En lidande röst på engelska

Den passiva rösten är vanlig hos mångavärldens språk. I den underordnade klausulen med passiv konstruktion uttrycker det grammatiska ämnet temat eller patienten för det semantiska verbet, med andra ord är saken eller personen utsatt för handling. I lingvistiken är det vanligt att identifiera egenskaperna hos predikatargumentet med avseende på semantiska roller (agenter, patienter). Han kontrasterar med den aktiva konstruktionen, där ämnet utövar en agents roll.

Förstå vad en passiv röst iEngelska (passiv röst), är enkel nog att veta vad som är den riktiga rösten (Active Voice). Dess allmänna definition: ämnet i verbet ger en åtgärd - en agent (agerande). Till exempel: "Vår hund har valpar", "Något hände".

Passiv röst bildas av verbala former,uppfyller två krav. Först måste det finnas en del av det förflutna (kärleken, givet etc.). För det andra utför skådespelaren en utmärkt semantisk roll, inte densamma som i Active Voice.

Här är några exempel som visar hur passiv konstruktion fungerar.

En giltig deposition: Antonio älskar Amy. Antonio har experimentens semantiska roll (deltagare i situationen som fungerar som sinnenes bärare). Amy, källan till Antonio känslor, är stimulans roll.

Den sorgliga konstruktionen kommer att se utenligt följande: Amy är älskad av Antonio. Det första kriteriet är tidigare förflutna. Ämnet "Amy" i det här fallet, men det fungerar fortfarande som ett incitament. Den underordnade klausulen uppfyller sålunda båda kraven - det tidigare deltagandet och föremålet för åtgärden, som är kopplad till den roll som skiljer sig från den faktiska pantet.

Ett annat exempel: "Vi gav Brett massor av gåvor". Ämnet (ämnet) "Vi" spelar rollen som en agent. "Brett", ett indirekt komplement, mottagarens roll (mottagare). Direkttillägg - "många presenter" - patienten (åtgärdsobjektet). I den passiva rösten är tidigare förflutna delaktiga "givna", och ämnet, som spelar en annan roll, förutom agenten: "Massor av gåvor gavs till Brett" (patienten som ämne). "Brett fick massor av gåvor" (ämnet fungerar som mottagare).

Enith Brigitha simmar. Adjektivklausulen finns i själva pantet (underlagt Enit Brigit-agent). Vi kan inte göra det en passiv röst, eftersom det inte finns någon annan roll än agenten att sätta den tidigare deltagaren "swum".

Alan Roscoe dog. Det finns inte heller möjlighet att konvertera den verkliga till en passiv röst. Ämnet förstår bara en semantisk roll av verbet (patientens roll).

I de givna exemplen är "Amy älskad av Antonio";"Brett fick massor av gåvor", den tidigare deltagaren följer hjälpverbetet "vara" i lämplig form. Trots att de byggs enligt regeln, förklarar de inte riktigt de typiska exemplen på bildandet av en passiv röst. Till exempel finns det passiva röster där verb-bunken "get" används: "Bruce blev fångad".

Ett annat exempel är när formuläret "be" inte används - "Vi hade huset målade förra sommaren". Den tidigare deltagaren "målade" beskriver "huset", men huset gör ingen målning, det är ett målade föremål.

I Active Voice är föremålet åtgärdsaktivist. I passiv röst är uppmärksamheten inriktad på fenomenet (incident), och inte på vem (eller vad) utförde det. Passiv röst används också: när vi inte vill ta ansvar för någonting; när vi vill undvika användning av "odefinierade ämnen".

Passiv röst - fin grammatisk form noggemensamt på engelska av objektiva skäl. Den grammatiska strukturen i det engelska språket kännetecknas av en nästan fullständig avsaknad av fall, därför lägger tilläggsplatsen i meningen särskild betydelse.

Den passiva rösten på det ryska språket används endast med övergångsord med direkttillägg, på engelska kan alla verb som accepterar någon form av tillsats användas.

Tillägg med prepositionen "by" används dånär du behöver säga om tillverkaren av åtgärden. Tillägg med prepositionen "med" - när du behöver säga om instrumentet genom vilket åtgärden utförs.

gillade:
0
Separerade meningar på engelska
Communion på engelska: exempel
Graderna av jämförelse på engelska i
Steg-för-steg-instruktioner: hur man bestämmer tiden i
Sammansättning om en vän på engelska.
Tidsjustering på engelska:
Aktiv röst på engelska:
Passiv på tyska: hur det är kompetent
Lär dig veckans dagar på engelska
Topp inlägg
upp